(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1991 1ra sección"

OLETIN 




OFICIAL 



DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



UENOS AIRES, JUEVES 28 DE MARZO DE 1991 



AÑO XCIX 



A 1.500 



N 9 27.104 



Jl 



SUBSECRETARÍA de justicia 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL 
REGISTRO OFICIAL 

Domicilio legal: Suipacha 767 
1008 -Capital Federal 

Registro Nacional 

de la Propiedad Intelectual 

W 204.853 

DR. RUBÉN ANTONIO SOSA 

DIRECTOR NACIONAL 

DiRECTOR Tel. 322- 3982 

DEPTO. EDITORIAL Tel. 322-4009 

INFORMES LEGISLATIVOS 
Tel. 322-3788 

SUSCRIPCIONES Tel. 322-4056 

HORARIO: 9,30 a 12,30 hs. 



1- ■'■■'' - ■ ■ 


|l!fÍ!Í!¡ii::Í;!||Íi 




^"''■É&L '■' • " 


^í^^-^tizxy^z&^v?: 


í: 


■::■'. i- •■■■■%■# r*»<pi ••••• 




WvSwJBMjg» 


^LE-YES'-^-^ 


■:< 


%^,, .- - 























^CONVERTIBILIDAD DEL AUSTRAL 
Ley N* 23.928 

Sancionada: Marzo 27 de 1991. 
Él Promulgada: Marzo 27 de 1991. 

El Senado y Cámara de Diputados 

de la Nación Argentina reunidos en Congreso, 

etc. sancionan con fuerza de Ley: 

; TITULO I 

"4 DE LA CONVERTIBILIDAD DEL AUSTRAL 

, ARTICULO 1« — Declárase la convertibilidad 
del Austral con el Dólar de los Estados Unidos de 
América a partir del I 9 de abril de 1991, a una 
relación de DIEZ MIL AUSTRALES (A 1O.OO0) 
por cada DOLAR, para la venta, en las condicio- 
nes establecidas por la presente ley. 

ARTICULO 2 a — El BANCO CENTRAL DE LA 
¿REPÚBLICA ARGENTINA venderá las divisas 
hque le sean requeridas para operaciones de 
__P conversión a la relación establecida en el artícu- 
'. lo anterior, debiendo retirar de circulación los 
'*:Australes recibidos en cambio. 

ARTICULO 3" — El BANCO CENTRAL DE LA 
^REPÚBLICA ARGENTINA podrá comprar divi- 
sas a precios de mercado, con sus propios 
recursos, por cuenta y orden del GOBIERNO 
NACIONAL, o emitiendo los Australes necesa- 
rios para tal fin. 



1 9 



LEGISLACIÓN 

Y AVISOS OFICIALES 



Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA serán tenidos por 

auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación 

y por comunicados y suficientemente circulados dentro 

de todo el territorio nacional {Decreto N 9 659/1947) 



ARTICULO 4* — En todo momento, las reser- 
■-: vas de libre disponibilidad del BANCO CENTRAL 
DE LA REPÚBLICA ARGENTINA en oro y divisas 



extranjeras, serán equivalentes a por lo menos 
el CIENTO POR CIENTO { 100 %) de la base mo- 
netaria. Cuando las reservas se inviertan en de- 
pósitos, otras operaciones a interés, o en títulos 
públicos nacionales o extranjeros pagaderos en 
oro, metales preciosos, dólares estadouniden- 
ses u otras divisas de similar solvencia, su 
cómputo a los fines de esta ley se efectuará a 
valores de mercado. 

ARTICULO 5 9 — El BANCO CENTRAL DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA deberá introducir las 
modificaciones pertinentes en su balance y 
estados contables para reflejar el monto, com- 
posición e inversión de las reservas de libre 
disponibilidad, por un lado, y el monto y compo- 
sición de la base monetaria, por el otro. 

ARTICULO 6 fi — Los bienes que integran las 
reservas mencionadas en el artículo anterior 
constituyen prenda común de la base moneta- 
ria, son inembargables, y pueden aplicarse 
exclusivamente a los fines previstos en la pre- 
sente ley. La base monetaria en australes está 
constituida por la circulación monetaria más los 
depósitos a la vista de las entidades financieras 
en el BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA 
ARGENTINA, en cuenta corriente o cuentas 
especiales. 



TITULO II 

DE LA LEY DE CIRCULACIÓN DEL 
AUSTRAL CONVERTIBLE 

ARTICULO 7» — El deudor de una obligación 
de dar una suma determinada de Australes, 
cumple su obligación dando el día de su ven- 
cimiento la cantidad nominalmente expresada. 
En ningún caso se admitirá la actualización 
monetaria, indexación por precios, variación de 
costos o repotenciacíón de deudas, cualquiera 
fuere su causa, haya o no mora del deudor, con 
posterioridad al 1° del mes de abril de 1991, en 
que entra en vigencia la convertibilidad del 
Austral. 

Quedan derogadas las disposiciones legales y 
reglamentarias y serán inaplicables las disposi- 
ciones contractuales o convencionales que con- 
travinieren lo dispuesto. 

ARTICULO 8 5 — Los mecanismos de actuali- 
zación monetaria o repotenciación de créditos 
dispuestos en sentencias judiciales respecto a 
sumas expresadas en Australes no convertibles, 
se aplicarán exclusivamente hasta el día l 9 del 
mes de abril de 1991, no devengándose nuevos 
ajustes por tales conceptos con posterioridad a 
ese momento. 

ARTICULO 9» — En todas las relaciones 
jurídicas nacidas con anterioridad a la conver- 
tibilidad del Austral, en las que existan presta- 
ciones pendientes de cumplimiento por ambas 
partes, o en aquellas de ejecución continuada 
con prestaciones y contraprestaciones periódi- 
cas, el precio, cuota o alquiler a pagar por el 
bien, obra, servicio o período posterior a ella, se 
determinará por aplicación de los mecanismos 
previstos legal, reglamentaria o contractual- 
mente, salvo que dicho ajuste fuera superior en 
más de un DOCE POR CIENTO (12 %) anual al 
que surja de la evolución de la cotización del 
Austral en Dólares estadounidenses entre su 
origen o el mes de mayo de 1990, lo que fuere 
posterior, y el día l e del mes de abril de 1991, en 
las condiciones que determine la reglamenta- 
ción. En este último caso la obligación de quien 
debe pagar la suma de dinero, se cancelará con 
la cantidad de Australes que corresponda a la 
actualización por la evolución del Dólar esta- 
dounidense por el periodo indicado, con más un 
DOCE POR CIENTO (12 %) anual,.siéndole ino- 



ponibles las estipulaciones o condiciones origi- 
nales. 



ARTICULO 10. — Deróganse, con efecto a 
partir del 1 B del mes de abril de 1991, todas las 
normas legales o reglamentarias que establecen 
o autorizan la indexación por precios, actualiza- 
ción monetaria, variación de costos o cualquier 
otra forma de repotenciación de las deudas, 
impuestos, precios o tarifas de los bienes, obras 
o servicios. Esta derogación se aplicará aun a los 
efectos de las relaciones y situaciones jurídicas 
existentes, no pudiendo aplicarse ni esgrimirse 
ninguna cláusula legal, reglamentaria, contrac- 
tual o convencional — inclusive convenios colec- 
tivos de trabajo — de fecha anterior, como causa 
de ajuste en las sumas de Australes que corres- 
ponda pagar, sino hasta el día 1 B de abril de 
199 1, en que entra en vigencia la convertibilidad 
del Austral. 

ARTICULO 11. — Modificanse los artículos 
617, 619 y 623 del Código Civil, que quedarán 
redactados como sigue: 

"Artículo 617: Si por el acto por el que se ha 
constituido la obligación, se hubiere estipulado 
dar moneda que no sea de curso legal en la 
República, la obligación debe considerarse 
como de dar sumas de dinero." / 

"Artículo 619: Si la obligación del deudor 
fuese de entregar una suma de determinada 
especie o calidad de moneda, cumple la obliga- 
ción dando la especie designada, el día de su 
vencimiento." 

"Artículo 623: No se deben intereses de los 
intereses, sino por convención expresa que 
autorice su acumulación al capital con la perio- 
dicidad que acuerden las partes; o cuando liqui- 
dada la deuda judicialmente con los intereses, el 
juez mandase pagar la suma que resultare y el 
deudor fuese moroso en hacerlo. Serán válidos 
los acuerdos de capitalización de intereses que 
se basen en la evolución periódica de la tasa de 
interés de plaza." 

ARTICULO 12. — Dado el diferente régimen 
jurídico aplicable al Austral, antes y después de 
su convertibilidad, considéraselo a todos sus 
efectos como una nueva moneda. Para facilitar 
dicha diferenciación, facúltase al PODER EJE- 
CUTIVO NACIONAL para reemplazar en el futu- 
ro la denominación y expresión numérica del 



Austral, respetando la relación de conversión 
que surge del artículo 1 B . 

ARTICULO 13. — La presente ley es de orden 
público. Ninguna persona puede alegar en su 
contra derechos irrevocablemente adquiridos. 
Derógase toda otra disposición que se oponga a 
lo en ella dispuesto. La vigencia se fija a partir 
del día siguiente de su publicación oficial. 

ARTICULO 14. — Comuniqúese al Poder 
Ejecutivo Nacional. — ALBERTO R. PIERRI. — 
EDUARDO A. DUHALDE. — Esther H. Pereyra 
Arandía de Pérez Pardo. — Hugo R. Flombaum. 

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL 
CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, 
A LOS VEINTISIETE DÍAS DEL MES DE MARZO 
DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y 
UNO. 

Decreto 524/91 

Bs. As., 27/3/91 

POR TANTO: 

Téngase por _ Ley de la Nación N° 23.928, 
cúmplase, comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archí- 
vese. — MENEM. — Domingo F. Cavallo. 



4 DECRETOS 



CONVERTIBILIDAD DEL AUSTRAL 
Decreto 529/91 

Reglamentación de la Ley W 23.928 

Bs. As., 27/3/91 

VISTO La Ley N 9 23.928 y, 

CONSIDERANDO: 

Que la modificación del régimen legal de la 
moneda, constituye una decisión soberana 
del Estado. 



SUMARIO 



Pág. 

CONVERTIBILIDAD DEL AUSTRAL 

Ley N Q 23.928. 1 

Decreto 529/91 

Reglamentación de la Ley N e 23.928. 1 

MERCADO CAMBIARIO 

Decreto 530/91 

Déjase sin efecto la obligatoriedad del 
ingreso y negociación de divisas. Al- 
cances. Devolución de tributos. Modifi- 
cación del Decreto N 9 1 555/86. 2 

IMPORTACIONES 

Resolución 189/91 -ME 

Adóptanse medidas que permitan el 

más adecuado control de los precios 



Pág. 

unitariosde importación que se declaren 
en los despachos para consumo, tanto 
de destinación definitiva como 
suspensiva. 2 

Resolución 190/91 -ME 
Registro Estadístico de Importación. 
Régimen que deberán cumplimentar los 
importadores del Sector Privado y del 
Sector Público con anticipación al inicio 
del trámite para el despacho a consumo 
de mercaderías de origen externo. De- 
rógase la Resolución M. E. N e 1405/90. 2 

Resolución 191/91 -ME 

Modificación de la Nomenclatura 

Arancelaria y Derechos de Importación. 3 



BOLETÍN OFICIAL I a Sección 



Jueves 28 de marzo de 1991 2 



Que por tratarse precisamente del medio 
generalizado de cancelación de las obliga- 
ciones y considerando la derogación e ina- 
plicabiíidad de cualquier procedimiento 
indexatorio establecido para el futuro en los 
artículos 7 a y 10 de la ley, debe ponderarse 
adecuadamente el origen o base de los 
mecanismos de ajuste de precios, cuotas o 
alquileres, más usuales en el sistema dero- 
gado, para que se mantenga sustancial- 
mente el equilibrio de las prestaciones a 
cumplirse con posterioridad a la vigencia de 
la prohibición antedicha. 

Que en algunos casos resulta útil también 
realizar algunas aclaraciones respecto al 
alcance de la lev, sin perjuicio de lo que en 
definitiva interprete el Poder Judicial cuan- 
do ello corresponda. 

Que la presente medida se dicta en uso de 
las atribuciones delegadas por el HONORA- 
BLE CONGRESO DE LA NACIÓN en el 
artículo 9 a de la ley citada, y de las estable- 
cidas en el artículo 86, inciso 2 de la Cons- 
titución Nacional. 






Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Artículo 1* — Para la aplicación de la prohi- 
bición general de indexación dispuesta en los 
artículos 7 a , 8 S y 10 de la Ley N a 23.928 corres- 
ponde considerar el I a de abril de 1991, como si 
fuera el día de pago efectivo previsto en los me- 
canismos de ajuste derogados o inaplicables. A 
partir de esa fecha, las sumas de dinero resul- 
tantes quedarán convertidas a australes nomi- 
nales en una relación UNO a UNO. 

Art. 2- — Entiéndese por "origen" — a los fines 
del articulo 9 a — , la base considerada a los 
efectos de la actualización, indexación, repoten- 
ciación o variación de costos, 

Art. 3 e — A los efectos de la comparación entre 
los mecanismos de ajuste y el dólar estadouni- 
dense previsto en el artículo 9 a de la Ley 
N e 23.928 deberá utilizarse el mismo origen. 
Cuando el origen o base de la actualización co- 
rresponda a un periodo superior a un día sea 
que fuere semanal, mensual o por cualquier otra 
unidad de tiempo, a los efectos de la compara- 
ción se promediarán las cotizaciones del dólar 
estadounidense correspondientes a dichos pe- 
ríodos, ese promedio será la base u origen de la 
actualización por dólares. 

Deberá emplearse para el cálculo el tipo de 
cambio comprador del BANCO DE LA NACIÓN 
ARGENTINA al cierre del día o de los días 
correspondientes. Para la determinación del 
plus de hasta un DOCE POR CIENTO (12 %) 
anual, se considerará un año calendario de 365 
días. 

Art. 4 9 — No están comprendidas en el artícu- 
lo 9 o las obligaciones dinerarias que no sean 
precio, cuota o alquiler a pagar por una contra- 
prestación que deber realizarse, prestarse o 
entregarse con posterioridad al I a de abril 
de 1991. 

Dicha norma no alcanza a las obligaciones 
dinerarias derivadas de las relaciones laborales, 
alimentarias o previsionales. 

Art. 5 B — Aquellas obligaciones dinerarias 
que se ajusten por la evolución del precio de un 
solo producto o correspondan a la cuota parte 
del precio de un solo producto, tienen los efectos 
de una permuta y no se encuentran alcanzados 
por los artículos 7 9 , 9 a ó 10 de la ley. 

Art. 6* — En las prestaciones de servicios 
ofrecidas en igualdad de precio a los usuarios o 
adherentes, el origen a utilizar a los fines de la 
comparación prevista en el artículo 9 a de la ley 
se hará considerando el lapso comprendido 
entre el I a de mayo de 1990 y el 31 de marzo de 
1991, como un solo periodo. De tal modo se 
comparará el promedio general resultante con la 
cuota facturada en el mes de marzo de 1991, o 
con el tipo de cambio del dólar del I o de abril de 
1991, según corresponda. La suma que sea 
menor con la incorporación del plus proporcio- 
nal del DOCE POR CIENTO (12 %) anual, sí 
fuera la calculada por la evaluación del dólar, 
será la cuota en australes que regirá las presta- 
ciones futuras hasta la extinción del período por 
el que se hubiere realizado la contratación. 

Art. 7* — Los establecimientos dedicados a la 
enseñanza se ajustarán a lo dispuesto en el 
articulo 9 a de la Ley N a 23.928. Deberá conside- 
rarse como origen a los fines de los cálculos lo 



facturado en el mes de noviembre de 1990, de 
acuerdo a lo previsto en la Resolución SSIyC 
N- 37/9 1 , o el promedio del valor del dólar en ese 
mes. Dicho origen se comparará con la cuota 
facturada en el mes de marzo de 1991 o con el 
tipo de cambio vigente al l s de abril de 1991 
— en este último caso se le adicionará la parte 
proporcional del DOCE POR CIENTO (12 %) 
anual — . La suma que resulte menor será cuota 
total en australes que regirá hasta el final del 
período lectivo. 

Art. 8° — Las liquidaciones judiciales practi- 
cadas o a practicarse por aplicación de senten- 
cias firmes o recurridas, se convertirán a aus- 
trales por el régimen de la Ley N° 23.928 en la 
suma resultante de la actualización que se 
hubiere dispuesto o se disponga en el futuro 
hasta el l 9 de abril de 1991, en las condiciones 
establecidas por la ley y por la presente regla- 
mentación. 

Art. 9- — En las licitaciones en trámite, 
deberán convertirse las ofertas en australes, 
invariables, en el futuro, de acuerdo al proce- 
dimiento establecido, considerando como ori- 
gen al mes o período utilizado como base a los 
efectos de la elaboración de los precios o costos. 
Los oferentes podrán desistir de sus propuestas 
sin penalidades antes del vencimiento del co- 
rrespondiente plazo de mantenimiento, y los 
licitantes podrán dejar sin efecto el llamado. 

Art. 10. — El MINISTERIO DE ECONOMÍA 
dictará las normas que resulten necesarias a los 
efectos de interpretar y aplicar el presente de- 
creto. 

Art. 11. — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar- 
chívese. — MENEM. — Domingo F. Cavallo. 



MERCADO CAMBIARIO 

Decreto 530/91 

Déjase sin efecto la obligatoriedad del ingre- 
so y negociación de divisas. Alcances. Devo- 
lución de tributos. Modificación del Decreto 
N* 1555/86. 

Í3s. As., 27/3/91 . 

VISTO lo establecido en el Decreto N g 258 1 del 
10 de abril de 1964, respecto de la obligato- 
riedad de ingresar y negociar en el Mercado 
de Cambios el contravalor en divisas de las 
exportaciones, y 

CONSIDERANDO: 

Que con fecha 18 de diciembre de 1989 se 
dispuso dejar sin efecto el funcionamiento 
del Mercado Oficial de Cambios y establecer 
que todos los pagos y cobros en moneda 
extranjera al y del exterior, por cualquier 
concepto, se cursen por el Mercado Libre de 
Cambios. 

Que en esa oportunidad se señaló que las 
transacciones se realizaran sin interven- 
ción de la autoridad monetaria a precios 
libremente pactados entre las partes, sin 
limitaciones de monto o plazo. 

Que dentro del marco de libertad cambiaría 
dispuesto, continuaron teniendo vigencia 
las disposiciones sobre ingreso y negocia- 
ción de divisas provenientes de exportacio- 
nes emergentes del Decreto N B 2581 del 10 
de abril de 1964, que en esa ocasión se 
consideró prudente no derogar hasta obser- 
var el desenvolvimiento del mercado cam- 
biarlo y el comportamiento de los agentes 
económicos. 

Que con posterioridad, continuó el proceso 
de paulatina desregularización del mercado 
cambiario al ampliarse el plazo para el 
ingreso y negociación de divisas tanto para 
los productos de exportación promociona- 
da como no promocionada o tradicional, lo 
que se materializó a través de la Comunica- 
ción "A" 1680 del 5 de junio de 1990 del 
BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA 
ARGENTINA. 

Que siguiendo tales lincamientos el PODER 
EJECUTÍVO NACIONAL dictó el Decreto N B 
1534 del 10 de agosto de 1990, que fue 
reglamentado por el BANCO CENTRAL DE 
LA REPÚBLICA ARGENTINA mediante la 
Comunicación "A" 1735 del 2 1 de setiembre 
de 1990 por el que se exceptuó de la obliga- 
toriedad del ingreso y negociación de divi- 
sas en el mercado de cambios por un monto 
de hasta DOLARES ESTADOUNIDENSES 
TREINTA MIL (u$s 30.000.-) por cada ope- 



ración de exportación que realicen las pe- 
queñas y medianas empresas. 

Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL ha 
dictado otras disposiciones en igual senti- 
do, tendientes a aplicar el producido de 
exportaciones directamente en el exterior 
para abonar dividendos y utilidades de 
inversiones extranjeras (artículo 1 1 del 
Decreto N e 1225 del 9 de noviembre de 
1989) y a otorgar a exportadores de hidro- 
carburos la disponibilidad parcial de sus 
ventas externas por lo que no estarán obli- 
gados a ingresar divisas (artículo 5 9 del 
Decreto N s 1589 del 27 de diciembre de 
1989), en función de sus contratos de explo- 
ración y explotación petrolífera. 

Que lo expuesto precedentemente indica 
que se ha ido acentuando en los últimos 
meses la desregularización del mercado 
cambiario con miras al propósito enuncia- 
do en relación con la total liberación, resul- 
tando oportuno ahora el dictado de una 
nueva disposición que deje sin efecto en 
forma concluyente la obligatoriedad del 
ingreso y negociación de divisas provenien- 
tes de las exportaciones. 

Que una medida en tal sentido facilitaría la 
operativa, de los exportadores, toda vez que 
podrían efectuar sus exportaciones con 
plazos de cobro superiores a los ahora 
normados, lo que les permitiría competir 
con mayores posibilidades en el mercado 
internacional y abonar directamente en el 
exterior sus insumos de importación, sim- 
plificándose la tramitación cambiaría co- 
rrespondiente con la consiguiente reduc- 
ción de los costos operativos, al quedar sin 
efecto, consecuentemente, el actual régi- 
men de refrendación bancaria. 

Que la desregulación referida también tiene 
efectos en la faz administrativa de las enti- 
dades intervinientes y del propio BANCO 
CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA, 
ya que se eliminarían determinados requi- 
sitos tales como la refrendación bancaria en 
cada permiso de embarque, el registro de 
refrendaciones a cargo de las entidades, la 
obligatoriedad deMa comunicación diaria a 
la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE 
ADUANAS de las refrendaciones efectua- 
das, la denuncia al BANCO CENTRAL DE 
LA REPÚBLICA ARGENTINA por la falta de 
ingreso de divisas que iniplica el comienzo 
de actuaciones en dicha Institución, de 
acuerdo con los preceptos del Régimen 
Penal Cambiario. \ 

Que a tenor de lo expuesto se estima conve- 
niente dejar sin efecto la obligatoriedad 
impuesta por las disposiciones referidas en 
el Decreto N a 2581 del 10 de abril de 1964. 

Que el presente se dicta en virtud de lo 
dispuesto en el artículo 86 de la CONSTITU- 
CIÓN NACIONAL. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Articulo 1 B — Déjase sin efecto la obligatorie- 
dad del ingreso y negociación en el Mercado de 
Cambios de las divisas provenientes de la expor- 
tación de productos, que fuera dispuesta por el 
artículo I a del Decreto N° 2581 del 10 de abril 
de 1964. 

Art. 2° — Lo dispuesto en el artículo prece- 
dente resultará asimismo de aplicación a toda 
suma ganada en moneda extranjera a favor de 
un residente en la República Argentina y a las 
divisas provenientes por el cobro de conceptos 
tales como fletes, pasajes, comisiones, seguros 
u otros similares. 

Art. 3* — El BANCO CENTRAL DE LA REPÚ- 
BLICA ARGENTINA y la ADMINISTRACIÓN 
NACIONAL DE ADUANAS dictarán en el ámbito 
de sus respectivas competencias las disposicio- 
nes que resulten necesarias tendientes a la 
eliminación de la refrendación bancaria de los 
permisos de embarque, el registro de refrenda- 
ciones a cargo de las entidades bancarias, la 
obligatoriedad de la comunicación diaria de 
refrendaciones, la denuncia por falta de ingreso 
de divisas u otras que resultaren pertinentes por 
aplicación de lo dispuesto en el presente De- 
creto. 

Art. 4* — Déjase sin efecto lo dispuesto por el 
Artículo 10 del Decreto 1555 de fecha 4 de 
setiembre de 1986 sobre ingreso y negociación 
de divisas para el acceso al sistema de devolu- 
ción de tributos establecido en el mismo. El pago 



de los importes que corresponda a las operacio- 
nes alcanzadas por este régimen se efectuará de 
acuerdo a la normativa vigente, utilizándose el 
tipo de cambio cierre comprador del BANCO DE 
LA NACIÓN ARGENTINA del día anterior al de 
efectuarse su pago o acreditación en cuenta al 
exportador. 

Art. 5 e — Lo establecido en el Artículo 1 a 
resultará de aplicación para las declaraciones 
aduaneras de exportación para consumo qué se 
oficialicen ante la ADMINISTRACIÓN NACIO- 
NAL DE ADUANAS a partir del día siguiente al de 
la publicación del presente Decreto en el Boletín 
Oficial. 

■ i 

Art. 6 S — Comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archí- 
vese. — MENEM. — Domingo F. Cavallo. 



^fcS^offlíiQíJÉ^ 




**■" ■ . ■ *- : .- : nv 


■S| 



i 



Ministerio de Economía 

IMPORTACIONES 

Resolución 189/91 

Adóptanse medidas que permitan el más 
adecuado control de los precios unitarios de 
importación que se declaren en los despa- 
chos para consumo, tanto de destinación* • 
definitiva como suspensiva. 

Bs. As., 27/3/91 

VISTO lo dispuesto en la Resolución M. E. N a 86 
del 28 de febrero de 1991, y 

CONSIDERANDO: 

Que corresponde adoptar medidas que 
permitan el más adecuado control de los 
precios unitarios de importación que se 
declaren en los despachos para consumo, 
tanto de destinación definitiva como sus- 
pensiva. 

--^- — ... »* g 3 

Que los Servicios Jurídicos permanentes de 1 
la SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA Y ^ 
COMERCIO y del MINISTERIO DE ECONO- 
MÍA han tomado la intervención que les 
compete, opinando que la medida que se 
dicta resulta legalmente viable. 

Que la presente resolución se dicta en fun- 
ción de lo previsto en la Ley 22.4 15, en la Ley 
de Ministerios — t. o. en 1983 — y en la Ley 
23.3 1 1 y en uso de las facultades conferidas 
en los Decretos N s 101 del 16 de enero de 
1985 y N a 1026 del 25 de junio de 1987. 

Por ello, 

EL MINISTRO 
DE ECONOMÍA 
RESUELVE: 

Articulo 1 B — En todas las facturas comercia- 
les de importación con destinación definitiva y 
suspensiva deberá consignarse el precio de 
salida de fábrica de la mercadería destinada al 
mercado doméstico del país de origen o de 
procedencia; condición de pago al contado, sin 
descuentos, por ventas en cantidades iguales a 
la de la factura. 

Art. 2* — La presente resolución comenzará a 
regir a los TREINTA (30) días de su publicación 
en el Boletín Oficial. 

Art. 3- — Comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional delRegistro Oficial y archí- 
vese. — Domingo F. Cavallo. 



Ministerio de Economía 

IMPORTACIONES 

Resolución 190/91 

Registro Estadístico de Importación. Régi- 
men que deberán cumplimentar los importa- 
dores del Sector Privado y del Sector Público 
con anticipación al inicio del trámite para el 
despacho a consumo de mercaderías de ori- 
gen externo. Derógase la Resolución M. E. 
N* 1405/90. 

Bs. As., 27/3/91 

VISTO los objetivos de desregulación y apertura 
económica dispuestos por el Gobierno 



BOLETÍN OFICIAL I a Sección 



Jueves 28 de marzo de 1991 3 



Nacional, y la Resolución M. E. N s 1405 del 
28 de diciembre de 1990, y 

CONSIDERANDO: 

Que es necesario producir actos que mani- 
fiesten claramente la orientación que se 
pretende brindar al comercio exterior. 

Que en tal sentido es menester desregular 
la operatoria en materia de importación, 
tendiendo a eliminar procedimientos que 
no se compadecen con las prácticas moder- 
nas en el tema. 

Que al mismo tiempo resulta válido desbu- 
rocratizar la operatoria importadora, de 
modo tal que se puedan obtener proyeccio- 
nes estadísticas que posibiliten evaluar la 
evolución del sector. 

Que de este análisis surge la necesidad de 
optimizar el funcionamiento del Registro 
Estadístico de Importación creado por Re- 
solución M. E. N Q 1405 del 28 de diciembre 
de 1990. 

Que resulta conveniente realizar modifica- 
ciones a la Resolución citada en el VISTO, 
con el objeto de afianzar su correcta aplica- 
ción. 

Que asimismo, con el dictado de la presente 
norma se da cumplimiento a lo dispuesto en 
el Artículo 715 del Código Aduanero 
(Ley 22.415). 

Que los Servicios Jurídicos permanentes de 
la SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA Y 
COMERCIO y del MINISTERIO DE ECONO- 
MÍA han tomado la debida intervención, 
opinando que la medida propuesta es legal- 
mente viable. 

Que la presente resolución se dicta en uso 
de las facultades conferidas en el Decreto 
N fi 101 del 16 de enero de 1985. 



Por ello, 

EL MINISTRO 
DE ECONOMÍA 
RESUELVE: 



Artículo 1- — Los importadores, tanto del 
Sector Privado como del Sector Público, con 
CUARENTA Y OCHO (48) horas de anticipación 
al inicio del trámite para el despacho a consumo 
de mercaderías de origen externo, deberán ins- 
cribir dicha operación en el Registro Estadístico 
de Importación. 

Las inscripciones en el Registro Estadístico de 
Importación deberán efectuarse en la fórmula 
que establezca la Autoridad de Aplicación, las 
que revestirán el carácter de Declaración Ju- 
rada. 

Art. 2* — Bajo la denominación "Sector Públi- 
co" se considerarán la ADMINISTRACIÓN PU- 
BLICA, los ORGANISMOS, DEPENDENCIAS, 
REPARTICIONES, ENTIDADES AUTARQUl- 
CAS, AUTÓNOMAS, DESCENTRALIZADAS, 
SOCIEDADES Y EMPRESAS DEL ESTADO, 
MIXTAS, NACIONALES, PROVINCIALES, MU- 
NICIPALES, y los CONTRATISTAS DEL ESTA- 
DO, cuando actúen en carácter de tales. 

Art. 3 S — La ADMINISTRACIÓN NACIONAL 
DE ADUANAS, no admitirá el despacho a consu- 
mo de la mercadería, si en el mismo no se 
consigna el número del formulario de inscrip- 
ción en el Registro Estadístico de Importación. 

Art. 4 e — - Los formularios de Inscripción en el 
Registro Estadístico de Importación, deberán 
ser cumplimentados conforme a la reglamenta- 
ción que establezca la Autoridad de Aplicación, 

Art. 5 9 — La Autoridad de Aplicación publi- 
cará diariamente los datos contenidos en cada 
una de las fórmulas de Inscripción en el Registro 
Estadístico de Importación, con las cantidades, 
montos utilizados, y nombre del importador. 



Art. 6- — Será Autoridad de aplicación del 
presente régimen ía SUBSECRETARÍA DE IN- 
DUSTRIA Y COMERCIO en cuya jurisdicción se 
organizará el Registro Estadístico de Impor- 
tación. 

Art. 7 P — Facúltase a la Autoridad de Aplica- 
ción para disponer la reglamentación y adecua- 
ciones que considere necesarias al régimen que 
se establece en la presente resolución. 

Art. 8° — Aclárase que, a partir de ía entrada 
en vigencia de la presente resolución, queda 
eliminada la intervención de los formularios de 
inscripción en el Registro Estadístico de Impor- 
tación por parte de las entidades autorizadas a 
operar en cambios. 

Art. 9 9 — Derógase la Resolución M. E. 
N Q 1405 del 28 de diciembre de 1990. 



Art. 10. — La presente resolución comenzará 
a regir el día l e de abril de 1991. 

Art. 11. — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar- 
chívese. — Domingo F. Cavallo. 



Ministerio de Economía 

IMPORTACIONES 

Resolución 191/91 

Modificación de la Nomenclatura Arancela- 
ria y Derechos de Importación. 

Bs. As., 27/3/91 

VISTO la Resolución M. E. N e 86 de fecha 28 de 
febrero de 1991, y 

CONSIDERANDO: 



Que se hace necesario efectuar ajustes de 
carácter técnico a la reestructuración aran- 
celaria dispuesta por la Resolución indica- 
da en el VISTO. 

Que los Servicios Jurídicos Permanentes de 
la SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA Y 
COMERCIO y dei MINISTERIO DE ECONO- 
MÍA han tomado la debida intervención, 
opinando que Ía medida propuesta es legal- 
mente viable. 



Que ia presente resolución se dicta en fun- 
ción de lo previsto en la Ley 22.4 1 5, en la Ley 
de Ministerios — t.o. en 1983 — , y en la Ley 
22.792y en uso de las facultades conferidas 
por el Decreto N 9 751, de fecha 8 de marzo 
de 1974. 



Por ello, 

EL MINISTRO 
DE ECONOMÍA 
RESUELVE: 

Artículo l 9 — Sustituyese en la Nomenclatu- 
ra Arancelaria y Derechos de Importación, el 
derecho de las siguientes posiciones, por el que 
se indica en cada caso: 



48.01.02.99.00 
29.08.00.05.18 
29.01.09.00.00 



22% 
11% 
11% 



Art. 2- — La presente resolución comenzará 
a regir el I a de abril de 1991. 

Art, 3 e — Comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archí- 
vese, — Domingo F. Cavallo. 



SUSCRIPCIONES 

Que vencen el 31/03/91 

INSTRUCCIONES PARA SU RENOVACIÓN: 

Para evitar la suspensión de los envíos recomendamos realizar la renovación antes del 27-03-91 
Forma de efectuarla: 

Personalmente: en Suipacha 767 en el horario de 9.30 a 12.30 Horas. - Sección Suscripciones. 

Por correspondencia: dirigida a Suipacha 767, Código Postal 1008 - Capital Federal. 
Forma de pago: 

Efectivo, cheque, giro postal o bancario extendido a la orden de FONDO COOPERADOR LEY 23.412. 

Imputando al dorso "Pago suscripción Boletín Oficial, Nombre, N s de Suscriptor y Firma del Librador o Libradores' 



TARIFAS: 



1a. Sección Legislación y Avisos Oficiales A 520.000. 

2a. Sección Contratos Sociales y Judiciales A 1 .1 50.000. 

3a. Sección Contrataciones a 1 .350.000. 

Ejemplar completo - A 3.020.000. 



Para su renovación mencione su N 9 de Suscripción 



No se aceptarán giros telegráficos ni transferencias bancarias 



Res. N e 93/91 



BOLETÍN OFICIAL I a Sección 



Jueves 28 de marzo de 1991 4: 



SEPARATAS 



EDITADAS POR LA DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 
DE LA SUBSECRETARÍA DE JUSTICIA 

Su ¡pacha 767, de 9.30 a 12.30 hs. 



• N 9 1 59- Ley N 9 21 .541 

TRASPLANTES DE ÓRGANOS Y MATERIALES 
ANATÓMICOS 



N 2 167 - Decreto N 2 2759/77 



BUCEO DEPORTIVO 

Se reglamentan sus actividades 



N 2 196 - Ley N 2 22.251 - Decreto N a 1347/80 

ADSCRIPCIONES DE PERSONAL 
Nuevas normas y facultad de los Poderes Ejecu- 
tivo, Legislativo y Judicial para dictar regímenes 
que regulen las adscripciones de personal 



• N 9 197- Ley N 9 22.259 

CÓDIGO DE MINERÍA 
Reformas 



N s 209 - Ley N 2 22.421 



A 23.000,- 



A 23.000,- 



A 23.000,- 



A 47.000, 





CONSERVACIÓN DE LA FAUNA 

Ordenamiento legal que tiende a resolver los pro- 
blemas derivados de la depredación que sufre la 
fauna silvestre 


A 


32.600,- 




• 


N 9 21 2 - Ley N 9 22.450 y Decreto N 2 42/81 










LEY DE MINISTERIOS 

Ley de competencia de los ministerios nacionales y 
derogación de la Ley N Q 20.524. Creación y asigna- 
ción de funciones de las Subsecretarías de las 
distintas áreas ministeriales 


A 


71.000,- 




• 


N 2 214 - Decreto N 2 691/81 










CONSERVACIÓN DE LA FAUNA 
Reglamentación 


A 


23.000,- 




• 


N 2 217 - Ley N 2 22.428 y Decreto N 2 681/81 










CONSERVACIÓN DE LOS SUELOS 
Régimen legal para el fomento de la acción privada 
y pública tendiente a la conservación y recu- 
peración de la capacidad productiva de los suelos 


A 


27.800,- 




• 


N 2 220 - Decreto N 9 1833/81 










UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES 
Estatuto 


A 


27.800,- 




• 


N 2 227 - Ley N 9 22.903 








■ 


SOCIEDADES COMERCIALES 
Reformas a la Ley N 2 19.550 


A 


59.000,- 





• N fi 229 - Ley N 2 22.934 

LEY DE TRANSITO 

Normas de aplicación en la Jurisdicción Federal y 

en la de las provincias que la aplicaren 



N s 232 - Ley N 2 23.071 

ASOCIACIONES PROFESIONALES DE 
TRABAJADORES 



A 59.000, 



A 23.000.- 



N 9 237 - Decreto N 9 333/85 

ADMINISTRACIÓN PUBLICA NACIONAL 
Normas para la elaboración, redacción y diligencia- 
miento de los proyectos de actos y documentación 
administrativos A 39.800,- 



• N 9 238 

ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE DE- 
CRETOS DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL 
Año 1983 A 47.000, 



• N 9 239 

ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE DE- 
CRETOS DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL 
Año 1984- 1 er Semestre 



• N e 240 

ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE DE- 
CRETOS DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL 
Año 1 984 -2 9 Semestre 



N 9 242 

ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE DE- 
CRETOS DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL 
Año 1985 - 1 8r Semestre 



• N 9 243 

IMPUESTO AL VALOR AGREGADO 
Ley N 2 23.349 



N 2 244 

ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE DE- 
CRETOS DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL 
Año 1985 - 2 a Semestre 



N 2 245 

CÓDIGO CIVIL 
Modificaciones. Ley N 3 23.515 



• N 2 246 

LEY DE ASOCIACIONES SINDICALES Y SU 

REGLAMENTACIÓN 

Ley N Q 23.551 - Decreto N Q 467/88 



NOMENCLATURA ARANCELARIA Y 
DERECHOS DE EXPORTACIÓN 
Dec. 2612/90 



A 145.400, 



A 92.600,- 



A 54.200, 



A 158.600, 



A 23.000,- 



A 30.200,- 



A 137.500, 



A 126.200,- 



V